LE DIRECT
Œuvres I, II

Œuvres I, II


Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2017

Description

Milan Kundera

Œuvres I, II

«_La seule chose que je désirais […] profondément, avidement, c’était un regard lucide et désabusé. Je l’ai trouvé enfin dans l’art du roman. C’est pourquoi être romancier fut pour moi plus que pratiquer un "genre littéraire" parmi d’autres ; ce fut une attitude, une sagesse, une position ; une position excluant toute identification à une politique, à une religion, à une idéologie, à une morale, à une collectivité ; une non-identification consciente, opiniâtre, enragée, conçue non pas comme évasion ou passivité, mais comme résistance, défi, révolte. J’ai fini par avoir ces dialogues étranges : "Vous êtes communiste, monsieur Kundera? — Non, je suis romancier." "Vous êtes dissident? — Non, je suis romancier." "Vous êtes de gauche ou de droite? — Ni l’un ni l’autre. Je suis romancier."_» 
Milan Kundera, Les Testaments trahis. 

Dans Le Rideau, Milan Kundera oppose à la «morale de l’archive», qui justifie la publication de tout ce qu’un auteur a pu écrire, la «morale de l’essentiel» : seuls appartiennent à l’œuvre les textes que l’auteur juge dignes d’être retenus. Le reste relève de la biographie, peut-être des marges de l’œuvre, non de l’œuvre elle-même. La présente édition ne propose donc pas des Œuvres complètes, mais une Œuvre, complète dans la mesure où l’auteur en a lui-même dessiné les contours, fixé le titre et arrêté la présentation. Au sommaire de ces deux volumes figurent un recueil de nouvelles, dix romans, une pièce de théâtre dont le point de départ est un roman et quatre essais consacrés pour l’essentiel à l’art du roman : seize livres où se réalise pleinement la volonté esthétique de Milan Kundera, mûre, consciente, assumée. Le texte de ces livres, souvent retouché par l’auteur à l’occasion de rééditions ou de simples réimpressions, se veut aussi définitif que possible. 

On chercherait en vain, dans cette édition, une biographie de Kundera. On y trouvera en revanche la biographie de son œuvre. En seize chapitres, un par livre, François Ricard retrace le destin de ces livres et évoque les circonstances de leur publication, de leur diffusion, de leur réception. Ces chapitres sont enrichis d’extraits de déclarations, de notes ou de préfaces dues à Milan Kundera : autant d’écrits jusqu’alors difficilement accessibles, voire inédits en français.

Trad. du tchèque par Marcel Aymonin et François Kérel

Préface et biographie de l'œuvre par François Ricard

L'Immortalité a été traduit par Eva Bloch. Édition définitive augmentée en 2017

Les oeuvres de Milan Kundera

L'ignorance

L'ignoranceMilan KunderaGallimard, 2005

Jacques et son maître : hommage à Denis Diderot en trois actes

Jacques et son maîtreMilan KunderaParis, Gallimard, Folio n°3140, 1998

Les dernières publications sur Milan Kundera

Milan Kundera : "Je suis persuadé que la cause d'un socialisme démocratisé n'est pas perdue"
12 min
Les Nuits de France Culture
LE 06/05/2019

En octobre 1968, l'émission "Paris à l'heure du monde" recevait Milan Kundera. L'écrivain donnait son sentiment sur les événements en Tchécoslovaquie....

Milan Kundera (4/4) : Engagé ? exilé ?
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 06/12/2018

Au cours de cette dernière émission, nous discutons du rapport de Milan Kundera avec les questions politiques : l'auteur exilé est-il un écrivain engagé...

Milan Kundera (3/4) : Eros et Agapê
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 05/12/2018

De l'Eros à l'Agapê. Cette série se poursuit autour des Amours de Kundera, l'amour physique (Eros), l'amour spirituel (Agapê), l'amour désintéressé, l'amour...

Milan Kundera (2/4) : Une théorie du roman
59 min
La Compagnie des auteurs
LE 04/12/2018

Nous poursuivons la série consacrée à Milan Kundera et analysons dans cette deuxième émission, l'empreinte de l'écrivain dans la littérature contemporaine...

Milan Kundera (1/4) : La situation "existentielle" de Kundera
59 min
La Compagnie des auteurs
LE 03/12/2018

L'art du roman de l'écrivain tchèque Milan Kundera est au cœur de cette série dans laquelle nous abordons le parcours de l'auteur de son pays natal à celui...

Ecrire, c’est quoi ? (pour Céline, Duras, Aragon, Camus...)
icon/ cameraCreated with Sketch.
Vidéo
Savoirs
LE 07/11/2018

En cette semaine de prix littéraires, on s'interroge : c'est quoi, écrire, pour un écrivain ? "Mettre sa peau sur la table" pour Céline, "un drôle de truc"...

"Florentin", "ami total", homme des "justes causes"... 5 visages de Mitterrand à travers sa bibliothèque
LE 28/10/2018

Collectionneur de belles éditions et lecteur assidu toute sa vie, François Mitterrand était proche d'écrivaines et d'écrivains. A l'occasion de la vente...

Kafka (2/4) : Kafka ou l'esprit de protestation
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 16/10/2018

La série consacrée à Franz Kafka se poursuit avec l’évocation de l’auteur et de son rapport au sacré : la religion et l’objet livre.

Milan Kundera : "Le nationalisme tchèque a toujours eu un caractère analytique et critique"
LE 07/09/2018

Milan Kundera, invité de l'émission "Récréation" en 1968, parle de son livre "La Plaisanterie" qui vient de paraître en France et aborde dans l'entretien...

Milan Kundera : "On souffre par l'insignifiance de tout ce que nous vivons"
LE 07/09/2018

Milan Kundera, auteur de "L'Insoutenable légèreté de l'être" était l'invité en 1984 des "Matinées de France Culture". Il est interrogé sur la signification...

Quand Kundera entre à la Pléiade : "Nous voulions nous adresser au lecteur cultivé de bonne volonté"
LE 24/03/2016

François Ricard avait porté le Pléiade Kundera publié en 2011. Il raconte les années de travail d'édition des deux tomes et le long compagnonnage avec...

Milan Kundera : "Je suis persuadé que la cause d'un socialisme démocratisé n'est pas perdue"
12 min
Les Nuits de France Culture
LE 20/03/2016

En octobre 1968, l'émission "Paris à l'heure du monde" recevait Milan Kundera. L'écrivain donnait son sentiment sur les événements en Tchécoslovaquie....

image par défaut
59 min
L'Evénement Modiano
LE 25/06/2011

En direct du "Marathon des mots" de Toulouse en hommage à Milan Kundera.

Milan Kundera dans La Pléiade : "Ce qui va rester ce n'est pas l'engagement politique, c'est l'œuvre"
49 min
Répliques
LE 09/04/2011

Emission consacrée à Milan Kundera, à l'occasion de la parution en Pléiade de "Oeuvre".

L'oeuvre de Milan Kundera
1h28
La Grande table (1ère partie)
LE 21/03/2011

A l'occasion de l'entrée de Milan Kundera dans la Bibliothèque de la Pléiade, en deuxième partie de l'émission.

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.