LE DIRECT

poète et traducteur

À ne pas manquer

Biographie de Adonis

Adonis, de son vrai nom Ali Ahmed Saïd, est né en 1930 en Syrie dans une famille paysanne alaouite. Il a la possibilité d’étudier à l’Université de Damas où il obtient une licence de philosophie en 1954. C'est à l'âge de dix-sept ans qu'il choisit le nom du dieu Adonis comme pseudonyme pour publier ses poèmes. À cause de son engagement politique, Adonis est emprisonné et décide de s’exiler au Liban en 1956 où il restera jusqu’au déclenchement de la guerre civile, après quoi il choisit de s’installer à partir de 1985 à Paris.

Son œuvre poétique en fait l’un des plus grands poètes de langue arabe actuellement. Sa poésie est caractérisée par une ouverture au monde, une liberté sans contrainte idéologique, religieuse ou culturelle. Adonis est également traducteur de poésie française (Henri Michaux, St John Perse, René Char) en arabe.

Les oeuvres de Adonis

Dernières publications sur Adonis

Adonis : "La mort n'est pas un tombeau, c'est une sorte de transformation"
LE 28/06/2019

Cinquième et dernier entretien de la série "A voix nue" avec le poète Adonis qui aborde les questions du mysticisme, de la mort comme lumière, du métissage...

Adonis : "La poésie est du côté du silence, du secret. C'est le manque du monde."
LE 28/06/2019

Quatrième volet de la série "A voix nue" avec le poète Adonis qui s'interroge sur la création poétique, le pouvoir de la poésie et la quête du sens.

Adonis : "Écrire, c'est se mettre en péril"
LE 27/06/2019

Dans cette troisième partie des entretiens d'Adonis avec Michel Camus, le poète libanais né en Syrie en 1930 parle de la contradiction entre la souffrance...

Avec Adonis, « que notre amour soit un dieu »
28 min
La Grande table culture
LE 24/05/2019

Avec lui, l’amour est un dieu… Adonis, poète syrien, lira certains de ses poèmes dans les jardins de la BNF à l'occasion du festival « La Bibliothèque...

image par défaut
58 min
Le Temps des écrivains
LE 05/03/2016

Adonis, Jacques Roubaud et Amandine André sont les invités de Christophe Ono dit Biot à l'occasion du festival Le Printemps des poètes.

image par défaut
59 min
Adonis : "Chaque grand poète a essayé d'écrire son Coran à lui"
59 min
Cultures d'islam
LE 04/04/2014

C'est un privilège de recevoir le doyen des poètes arabes, Adonis.

image par défaut
11 min
Adonis
29 min
Ça rime à quoi
LE 14/04/2013

Entretien avec le poète syrien Adonis, pour la parution aux éditions du Seuil du tome II de son grand livre “Al-Kitâb”.

image par défaut
29 min
Adonis : "Si je veux comprendre l'essentiel d'une période, je vais du côté de la poésie plus que du côté de la politique""
52 min
La Fabrique de l'Histoire
LE 09/01/2012

La Fabrique consacre cette semaine "Poésie et Histoire" aux rapports de l'histoire et de la poésie, à l’occasion de la manifestation «Les Géants # 2» à...

image par défaut
30 min

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.