La scène américaine des premiers échanges...revisitée par l'histoire globale