LE DIRECT

traduction - Page 4


image par défaut
4 min
Au singulier
LE 22/06/2016

Cette semaine, Sika Fakambi, traductrice, se prête à l’exercice.

image par défaut
5 min
Au singulier
LE 21/06/2016

Cette semaine, Sika Fakambi, traductrice, se prête à l’exercice.

image par défaut
4 min
Au singulier
LE 20/06/2016

Cette semaine, Sika Fakambi, traductrice, se prête à l’exercice.

Poésie et ainsi de suite
59 min
Poésie et ainsi de suite
LE 20/05/2016

L’écriture ou la vie : une vie de femme "paravent" dans l’ombre de Raymond Roussel, racontée par Renaud de Putter et Guy Bordin. Des vies de femmes face...

Imre Kertész (3/4) : D’une langue à l’autre, de Budapest à Berlin
59 min
La Compagnie des auteurs
LE 11/05/2016

Imre Kertész (1929-2016) est l'auteur de 18 romans, tous traduits et publiés par les éditions Actes Sud depuis près de vingt ans, une œuvre qui traduit...

Le secret professionnel des premières traductions en France à la Renaissance
29 min
Secret professionnel
LE 24/04/2016

En 1476, la première traduction en français. Les traductions ont même été, d’abord, les plus nombreuses. Et cela a été capital pour l’enrichissement de...

Karen Blixen (2/4) : Au carrefour des langues
59 min
La Compagnie des auteurs
LE 19/04/2016

Ce deuxième numéro consacrée à l'écrivaine Karen Blixen (1885-1962) se tient à la croisée des langues et des écritures de Karen Blixen, qui joua entre...

Miguel de Cervantès (2/4) : Cervantès au présent
59 min
La Compagnie des auteurs
LE 22/03/2016

Don Quichotte de Miguel de Cervantès (1547-1616) a été publié entre 1605 et 1615 et est aujourd'hui considéré comme le premier roman moderne. Quelles sont...

image par défaut
LE 09/03/2016

Henrik Ibsen (4/4) : Ibsen: Interprétations d'aujourd'hui
59 min
La Compagnie des auteurs
LE 03/03/2016

Comment interprète-t-on Henrik Ibsen aujourd'hui ? C'est la question de ce dernier arrêt d'un voyage en quatre épisodes dans l'Europe du Nord et l’œuvre...

image par défaut
image par défaut
1h
image par défaut
1h
Création on air
LE 03/12/2015

Bastien Mignot n’est jamais allé en Russie, ne parle pas la langue Russe et n’a pas connu Vélimir Khlebnikov.

image par défaut
29 min
image par défaut
29 min

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.